أخبار متفرقة

«كلاريس ووركس» العربي أصبح جاهزاً

أخيراً أصبح برنامج «كلاريس ووركس» العربي جاهزاً.

وكانت مجلة «أپل» قد استعرضت النسخة اللاتينية من البرنامج في عددها الثمن وأظهرت ميزاته الغنية وأدائه المتفوق. ومنذ أكثر من سنة ونصف، كشفت شركة «كلاريس» عن نيتها في تعريبه، وانتظر العديد من المستخدمين العرب بفارغ الصبر إنجاز هذا التعريب ليمكنهم استغلال ميزات البرنامج في أعمالهم اليومية خاصة بعد ظهور أجهزة «باوربوك» الحضنية. فمن المعروف أن البرامج المتكاملة مثل «كلاريس ووركس» تشكل الحلول الفضلى للأجهزة الحضنية.

ويحتوي «كلاريس ووركس» على عدة وظائف تشمل تنسيق النصوص والرسم وإدارة الجداول الإلكترونية وقواعد البيانات والاتصالات. ويتميز البرنامج عن البرامج المتكاملة الأخرى بدمجه المتفوق لكل هذه الوظائف بحيث لا يحتاج المستخدم إلى الانتقال إلى كل منها بل يمكنه الوصول إليها كلها من داخل إحداها. وستستعرض مجلة «أپل» النسخة العربية من «كلاريس ووركس» في عددها القادم.

«وورد ٦» و«إكسل ٥» في «جيتكس ٩٣»

يشكل جناح شركة «مايكروسوفت» في معرض «جيتكس ٩٣» أحد أهم نقاط تجمع المعرض. ويعود ذلك إلى المنتجات الجديدة التي تعرضها الشركة والداعمة لأجهزة ماكنتوش والكمبيوترات الشخصية.

ففي ما يتعلق ببيئة ماكنتوش، تعرض «مايكروسوفت» برنامج «إكسل ٤» العربي الذي يشكل إضافة مهمة لمكتبة التطبيقات العربية. ولأول مرة سيتمكن الزوار من مشاهدة الإصدارين الجديدين من برنامجي «وورد» و«إكسل» في نسختيهما اللاتينية ويحملان الأرقام ٦ و٥ تباعاً.

وإضافة إلى أنظمتها الداعمة للكمبيوتر الشخصي مثل وندوز ووندوز إن.تي.، تعرض «مايكروسوفت» آخر ما أنتجته في مجال الوسائط التوضيحية المتعددة المخزنة على أقراص الليزر والداعمة لبيئتي ماكنتوش ووندوز. وتشمل هذه المنتجات مصنفات مرجعية وبرامج تعليمية وثقافية.

وقال السيد تشارلز ألن، المدير العام للشركة في الشرق الأوسط، أن نجاح «جيتكس» يؤكد أهمية دبي كعاصمة إقليمية للكمبيوتر. وأضاف السيد ألن أن «مايكروسوفت» ساهمت في ظهور شركات لتطوير البرامج العربية وقامت بفتح المجال لها لعرض منتجاتها في «جيتكس ٩٣».

أوامر صوتية لقاعدة «فورث ديمنشن»

سوف يتمكن مستخدمو برنامج «فورث ديمنشن» (4th Dimension) لإدارة قواعد البيانات المترابطة من التكلم مع قاعدتهم بالصوت.

فقد طرحت شركة «إيه.سي.آي.» ناشرة البرنامج، إصداراً جديداً من عدة «فورث ديمنشن» للتطوير تدعم نظام «أپل بلين تووك» الذي يزود جهازي «كوادرا ٨٤٠ إيه.في.» و«سانتريس ٦٦٠ إيه.في.» ويتيح لهما التعرف على الأوامر الصوتية. وسيتمكن مطورو تطبيقات «فورث ديمنشن» من إدخال أوامر تعرّف على الصوت لتنفيذ معظم وظائف هذه التطبيقات. وسوف توفر الشركة أدوات تطوير للمبرمجين بلغة «فيجوال باسيك» في بيئة وندوز للاتصال بقاعدة «فورث ديمنشن» على ماكنتوش.

وتأتي هذه الخطوة من «إيه.سي.آي.» في محاولة لتمييز نفسها عن غيرها في سوق برامج قواعد البيانات الداعمة لماكنتوش، خاصة وأن هذه السوق بدأت تتسع منذ أن أصبح جهاز ماكنتوش فاعلاً في مجال الشبكات المختلطة وخدمة الملفات.