الصفحة الرئيسية > مجلة أبل في العالم العربي > المجلد الثالث - العدد السابع والعشرين - كانون الأول (ديسمبر) ١٩٩٣ > دليل اللفظات الأوائلية (V - T)

دليل اللفظات الأوائلية (V - T)

بقلم مجلة أپل

نقدم في هذا العدد اللفظات الأوائلية التي تبدأ بحرفي (T) و(V).

T (Tera)


تيرا: تستخدم هذه العبارة في الهندسة حيث تعني مليون مليون، وهي أقل مما تعنيه في مجال الكمبيوتر حيث تستخدم للدلالة على أقرب رقم لمليون مليون والناتج عن القوة ٤٠ للرقم ٢ (١٠٩٩٥١١٦٠٠٠٠٠).

TB (TeraByte)


تيرابايت: عدد العناوين المختلفة التي يوفرها بروسسور يعمل بنظام عنونة ٤٠ بت. ويمكن لبروسسور «إنتل ٣٨٦» عنونة ٦٤ تيرابايت من الذاكرة التخيلية.

TIFF (Tagged Image File Format)


تنسيق ملفات صور نقطية يناسب الصور الفوتوجرافية التي تم إدخالها بواسطة جهاز الفحص الضوئي لطباعتها بأجهزة طباعة عالية الدقة.

TLA (Three-Letter Acronym)


لفظة أوائلية ذات ثلاثة حروف: عبارة مختصرة مكونة من ثلاثة حروف مثل لفظة (TLA).

TPI (Tracks Per Inch)


درب في البوصة: في مواصفات محرك الأقراص، يشير هذا الرقم إلى عدد الدروب الذي يثبته المحرك في كل بوصة من مساحة القرص.

TSR (Terminate and Stay Resident)


البرامج المقيمة في الذاكرة: تصف البرامج التي يتم تحميلها في الذاكرة ثم تشغيلها عند الطلب في أي وقت. وتبقى هذه البرامج في الذاكرة حتى لو كانت غير نشطة. ويتم تنشيطها عادة بالنقر على رمز معين أو باستخدام تركيبة مفاتيح معينة. وعلى عكس البرامج العادية لا يتم حذفها من الذاكرة بعد الانتهاء منها إلا بإعادة تشغيل الجهاز أو باستخدام أمر واضح للحذف إذا كانت هذه البرامج توفره.

TTL (Transistor Transistor Logic)


أسلوب تصنيع شرائح رقمية منطقية. ويعرف أيضاً بإسم (74- series logic) من جراء نظام الترقيم المستخدم لتحديد الدارات المختلفة المتوافرة. وتم اختيار هذه الشرائح لسرعة عملياتها المرتفعة مقارنة بشرائح (CMos) البطيئة. غير أن هذه الأخيرة تستهلك قدراً أقل من الطاقة مما يجعلها مستخدمة أيضاً. وتطورت شرائح (TTL) منذ إصداره الأول بحيث ازدادت سرعتها وانخفض استهلاكها للطاقة.

UART (Universal Asynchronous Receiver/Transmitter)


المستقبل والمرسل اللامتزامن الشامل: شريحة تتيح للكمبيوتر التزود بدارة متتالية. ولا تكتفي هذه الشريحة بتحويل البيانات المتوازية إلى بيانات متتالية (أي بت واحدة في الوقت الواحد) وبالعكس، بل يمكن كذلك برمجتها مما يسمح باختيار حجم تدفق البيانات ونظام تصحيح الأخطاء وعدد البتات لكل حرف وعدد بتات التوقف التي تؤشر إلى نهاية كل حرف.

UMB (Upper Memory Block)


مجموعة الذاكرة العالية: عبارة مستخدمة للكلام عن ذاكرة الكمبيوتر الشخصي. وتأتي الذاكرة على شكل خانات تحتوي كل منها على ٨ بت من البيانات ولكل منها عنوان واحد وحيد كما العمارات في شارع معين لكل منها عنوان واحد، وذلك لتمكين البروسسور أو ساعي البريد من معرفة أين توجد أية خانة أو أية عمارة. وأصبح من الممكن لبروسسورات «إنتل» الحديثة مثل ٣٨٦ و٤٨٦ أن تنتج أعداد هائلة من العناوين المختلفة ولكن لا يعني ذلك أن كل العناوين المنتجة توصل إلى خانات فعلية. لذلك يوجد في الجهاز خريطة للذاكرة تعرض كل العناوين التي ينتجها البروسسور وتحدد العناوين التي تدل إلى خانات فعلية. وكثيراً ما تظهر فراغات على الخريطة بين الكيلوبايت ٦٤٠ والكيلوبايت الألف (يذكر أن نظام دوس لا يمكنه إتاحة أكثر من ٦٤٠ كيلوبايت من الذاكرة ويستخدم المساحة بين ٦٤٠ والميجابايت الأول لتخزين ملفات تشغيل الأجهزة المساعدة والعرض). وتسمى هذه الفراغات مجموعات الذاكرة العالية. ويمكن استغلال الفراغات خاصة من قبل شرائح الذاكرة التي تحمل عناوين تتخطى الميجابايت الأول لتظهر كما لو أنها تحتل هذه الفراغات مما يتيح للبروسسور في البيئات التي لا تعنون أكثر من ميجابايت واحد من الذاكرة، إمكان العمل بمساحات ذاكرة أكبر في وضعية سريعة إسمها الوضعية التخيلية.

UNIX (UNiplexed Information and Computing Service)


نظام يونيكس: نظام تشغيل طوره كين تومبسون في مختبرات شركة «بل» (Bell)، وهو نسخة مختصرة من نظام «ملتيكس» (Multics) وقد تحول حرفا (CS) في اللفظة إلى حرف (X). ومع أن هذا النظام طور للكمبيوترات الكبيرة والميني كمبيوتر، فقد أصبح متوفراً للكمبيوترات الشخصية ولكنه معروف بصعوبة استخدامه مقارنة مع الأنظمة الأخرى كما أنه يحتاج إلى مساحات تخزين واسعة.

UPS (Uninterruptible Power Supply)


مزود القوة المستمرة: مزود تغذية كهربائية يتكفل بتأمين عمل الكمبيوتر دون مشاكل عند انقطاع التغذية الأساسية عن الجهاز.

UV (UltraViolet)


الأشعة ما فوق البنفسجية: الأشعة المستخدمة لمسح شرائح ذاكرة روم التي يمكن برمجتها ومسحها (Erasable Programmable ROM).

V21, V22, V23...


مقاييس أوروبية للنغمات من وضع اللجنة الاستشارية الدولية للهاتف والتلجراف (CCITT)، تستخدمها أجهزة المودم للاتصال ببعضها.

VAR (Value-Added Reseller)


بائع القيمة المضافة: وهو الشخص الذي يشتري أنظمة كمبيوتر ويعيد بيعها بتحقيق ربح. أما القيمة المضافة في العملية، فتأتي من الافتراض أن البائع قام بتجميع الأنظمة من مكونات إشتراها أو أنه يقدم نوعاً من الخدمات الإضافية مثل تنسيق النظام ليلبي حاجة الشاري أو تأمين خدمة ما بعد البيع.

VDU (Video Display Unit)


وحدة عرض الفيديو: إسم آخر لشاشة العرض (الإسم الأول هو monitor). وتأتي هذه العبارة من أنظمة الكمبيوتر الإيوانية الكبيرة (mainframes) حيث كانت تدل على تركيبة مدمجة من شاشة العرض ولوحة المفاتيح تشكلان محطة طرفية.

VGA (Video Graphics Array)


منظومة الفيديو التخطيطية: نظام العرض الأكثر استخداماً اليوم في الكمبيوترات الشخصية المتوافقة مع «آي.بي.إم.». ويوفر هذا النظام عدة وضعيات عرض أكثرها استخداماً وضعية ٢٥٦ لوناً بدقة ٦٤٠ x ٤٨٠ نقطة.

VIA (Versatile Interface Adapter)


مهيئ الدارة المتعددة: دارة معروفة تتيح لجهاز الكمبيوتر إمكان الاتصال بالخارج من خلال منفذي ٨ بت. وتحتوي شريحة هذه الدارة على بعض الوظائف مثل أداة توقيت تولد نبضات بأوقات محددة وتنتج موجات ذات وتيرة يمكن برمجتها.

VLSI (Very Large Scale Integration)


تكامل على مستوى كبير: تحتوي الشرائح على دوائر معقدة. وتدل هذه العبارة إلى عملية إنتاج دوائر مدمجة على خلايا سليكونية تشمل حوالي مليون أداة شبه موصلة.

VM (Vertual Memory)


الذاكرة التخيلية: كل خانة ذاكرة في الكمبيوتر تملك عنوان وحيد، ولم يكن باستطاعة البروسسورات الأولى عنونة أكثر من ٦٥٠٠٠ خانة مما كان يحد من حجم شرائح الذاكرة التي يمكن تركيبها في الجهاز. أما مع البروسسورات الحديثة، فالمسألة تغيرت إذ أن هذه البروسسورات تستطيع إنتاج ملايين العناوين وبالتالي أصبحت الذاكرة المركبة في الجهاز صغيرة بالمقارنة. فماذا يحصل عندما ينتج البروسسور عنوان لا يؤدي إلى خانة فعلية؟ إن تقنية الذاكرة التخيلية هي التي توفر الجواب. فتتكفل هذه التقنية بكشف محاولة الوصول إلى عنوان غير موجود وتقوم بنقل مجموعة البيانات المناسبة من القرص الثابت إلى الذاكرة الفعلية، عندها يعتقد البروسسور أنه وصل إلى مساحة جديدة من الذاكرة. ويتم تنفيذ عملية تبديل البيانات هذه بين الذاكرة الفعلية والقرص الثابت باستخدام وحدة إدارة الذاكرة (MMU).

VME (Versa Module Europe)


تصنّع شركة «موتورولا» بروسسورات ٦٨٠٠٠ التي تستخدمها أجهزة ماكنتوش و«أتاري إس.تي.» و«كومودور أميغا». ولكن «موتورولا» تصنّع كذلك نظام وصل إسمه «فيرسا باص» (Versa bus) يتيح بناء أعداد كبيرة من الأجهزة المعتمدة على بروسسورات ٦٨٠٠٠ بوصل البطاقات الإلكترونية ببعضها. وهناك نوع من هذا الباص تم تطويره ليتيح استخدام حجم معين من البطاقات الإلكترونية إسمه البطاقات الأوروبية (Eurocard)، وقد أصبح مقياس منتشر.

VR (Virtual Reality)


الحقيقة الافتراضية: أي نوع من البيئات الخيالية التي ينتجها الكمبيوتر. ويدل الاستخدام الحديث لهذه العبارة إلى العالم الثلاثي الأبعاد الذي ينتجه الكمبيوتر والذي يمكن للمستخدم «الدخول فيه» بوضع خوذة خاصة على رأسه وعينيه تحتوي على شاشتين صغيرتين. وتشترك هاتان الشاشتان لتوفرا عرضاً ثلاثي الأبعاد يراه المستخدم حوله ويمكنه التعامل معه بواسطة جهاز على شكل قفاز يحتوي على وحدات حسية تسجل حركات اليد وتعرض يداً تنفذ الحركات نفسها في البيئة. ويتم حالياً تطوير ثوب يمكنه وضع شخص إفتراضي في هذا العالم الافتراضي.

VRAM (Video Random Access Memory)


ذاكرة رام للعرض: ذاكرة رام المخصصة لتخزين معلومات العرض. وكلما كانت هذه الذاكرة كبيرة كلما كان عدد الألوان المعروضة على الشاشة كبيراً.

أي رسالة أو تعليق؟

مراقبة استباقية

هذا المنتدى مراقب استباقياً: لن تظهر مشاركتك إلا بعد التصديق عليها من قبل أحد المدراء او المديرات.

من أنت؟
مشاركتك

لإنشاء فقرات يكفي ترك سطور فارغة.