الصفحة الرئيسية > مجلة أبل في العالم العربي > المجلد الثالث - العدد الثالث والعشرين - تموز/آب ١٩٩٣ > باور سي.دي. : ثلاثة في واحد
باور سي.دي. : ثلاثة في واحد
بقلم
يمكن لمحرك «باور سي.دي.» أن يستقبل أقراص الليزر العادية وأقراص «فوتو سي.دي.» وأقراص الليزر الموسيقية. ومن المتوقع أن يتيح تقنية الليزر المحمول للجميع.
في طرحها محرك أقراص الليزر «باور سي.دي.»، برهنت «أپل» عن قوة دعمها للوسائل التوضيحية المتعددة من جهة، وسوق الإلكترونيات الإستهلاكية من جهة أخرى.
ويمكن وصف محرك «باور سي.دي.» بأنه ثلاثة في واحد، أي أنه يوفر ثلاث وظائف هي تشغيل أقراص الليزر الخاصة بأجهزة الكمبيوتر وتشغيل أقراص الليزر الصوتية (الموسيقية إجمالاً) ودعم نظام «فوتو سي.دي.» الذي طورته شركة «كوداك» والذي يتيح تخزين الصور الفوتوجرافية على قرص ليزر وعرضها على شاشات الكمبيوتر والتلفزيون بدقة عالية.
ولا شك أن خطوة «أپل» هذه التي جاءت بعد طرح محرك «سي.دي. ٣٠٠»، تؤكد رواج تقنية أقراص الليزر في الأسواق الإستهلاكية منذ إطلاقها في مجال الموسيقى، قبل عشر سنوات، وحلولها بشكل كامل مكان الأسطوانات الفينيل السوداء التقليدية.
ومع أن أقراص الليزر كتقنية تخزين البيانات للكمبيوتر لم تنطلق بالسرعة نفسها التي شهدتها الأقراص الموسيقية، إلا أن إنخفاض أسعارها وأسعار محركاتها وقدراتها التخزينية الكبيرة بدأت تلاقي نجاحاً ملحوظاً بين مستخدمي الكمبيوتر.
ويأتي محرك «باور سي.دي.» كجهاز خارجي ويقدم للمستخدم مرونة لاستخدامات مختلفة تشمل إنتاج العروض والوصول إلى قواعد البيانات المرجعية وأقراص توثيق الصور هذا فضلاً عن السماع المتنقل للموسيقى.
ويتميز «باور سي.دي.» بخفة وزنه وبتزوده بالبطاريات مما يجعله مثالياً للمستخدمين المتنقلين والمنزليين.
ويوفر المحرك منفذ إسكزي لوصله بجهاز ماكنتوش مكتبي أو «باوربوك» حضني، كما يتمتع بمنفذ للإتصال بجهاز تلفزيون وعرض الصور العالية الدقة التي يتيحها نظام «فوتو سي.دي.».
وتساعد المحرك على التعامل مع عرض الصور أو بث الموسيقى، وحدة تحكم عن بعد يمكنها تحرير الصور على شاشة التلفزيون لجهة التنقل بينها وتكبيرها وعرض أجزاء منها كما تشمل أزرار تحكم بسماع الموسيقى وبرمجة ترتيب بث المقطوعات.
| ||
|---|---|---|
| التقنية البصرية: فوتو سي.دي. | الصوت | أقراص الليزر للكمبيوتر |
|
|
|
| لم يحن الوقت بعد لتقييم مدى نجاح نظام «فوتو سي.دي.» الذي طورته شركة «كوداك». فمن المعروف أن إقلاع أية تقنية جديدة يكون دائماً بطيء في البداية (خاصة في أيام الركود الإقتصادي). يجب إذا الإنتظار قليلاً قبل أن ينتشر هذا النظام بين الشركات والمستهلكين. ويمكن إيجاز المبدأ الذي يعتمد عليه نظام «فوتو سي.دي.» ببساطة. فلدى تظهير بكرة فيام عادي، يتم ترقيمه بواسطة جهاز المسح الضوئي ثم تخزين الصور على قرص ليزر. ويمكن لقرص واحد أن يستقبل ١٠٠ صورة، وليس من الضروري تخزين هذه الصور دفعة واحدة إذ يمكن إضافة صور جديدة كلما تم تظهير بكرة جديدة. وإذا أردت مشاهدة مجموعة الصور، يمكنك إما عرضها على شاشة التلفزوين بواسطة محرك أقراص متخصص أو على شاشة ماكنتوش بواسطة محرك أقراص يدعم عدة مقاييس. من جهته، يتوافق محرك «باور سي.دي.» مع نظام «فوتو سي.دي.» ويمكنه تشغيل الأقراص على شاشة الكمبيوتر أو على شاشة التلفزيون. وفي حال العرض على هذه الأخيرة، يمكن إستخدام وحدة التحكم عن بعد التي تأتي مع المحرك للتنقل بين الصور وتكبيرها وتدويرها واختيار الأجزاء التي تريد عرضها منها. ويعادل «باور سي.دي.» في هذا المجال المحركات المتخصصة بنظام «باور سي.دي» المتوفرة في الأسواق. ويأتي المحرك مع كابل فيديو لوصله بجهاز التلفزيون (مع أن معظم أجهزة التلفزيون الحديثة تأتي مزودة بمنفذ متوافق مع هذا الكابل، يستحسن التأكد من ذلك مسبقاً). |
أول ما انتشرت محركات أقراص الليزر، كانت مخصصة لسماع أسطوانات الموسيقى. فمن السهل بناء محولات من متقطع إلى متصل (DAC) لتحويل موجات الصوت الرقمية إلى إشارات مسموعة، ولكن هذه الوظيفة كانت دائماً تعتبر إضافة إختيارية في محركات أقراص الليزر المتخصصة بالكمبيوتر. غير أن «باور سي.دي.» خرج عن القاعدة واعتبر تشغيل الأقراص الصوتية من أسس نظامه. وبالفعل يشكل هذا المحرك محطة موسيقية قائمة بنفسها، يمكن وصلها بمكبرات الصوت وتحتوي على جميع الوظائف الموجودة في جهاز الستيريو. ولا توفر الأزرار الظاهرة على واجهة المحرك إلا وظائف التحكم الأساسية مثل التنقل والإنتظار، ولكن وحدة التحكم عن بعد تضيف إلى هذه الوظائف لتشمل مثلاً برمجة ترتيب سماع المقطوعات. وتتيح بطاريات «باور سي.دي.» حوالي العشر ساعات من التشغيل، ومع أن هذا المحرك لا يوفر النقاء الذي توفره أجهزة سماع الموسيقى المتطورة، ولكن إذا قام المستخدم بشراءه على أساس تشغيل أقراص الليزر الخاصة بالكمبيوتر، فلا شك أن إمكانه سماع الموسيقى بجودة عالية يشكل ميزة إضافية لا يستهان بها. |
رغم قدرات محرك «باور سي.دي.» السمعية والبصرية، يبقى أساساً محرك أقراص ليزر للكمبيوتر. وكون هذا المحرك متعدد المواهب وخاصة محمول فإن أداءه لا يعادل أداء آخر محرك أنتجته «أپل» وهو «سي.دي. ٣٠٠». فيتمتع هذا الأخير بفترة وسطية للوصول إلى البيانات تبلغ ٣٦٠ من الألف من الثانية بينما تبلغ الفترة الوسطية لـ«باور سي.دي.» ٥٥٠ من الألف من الثانية. ويبلغ تدفق البيانات عبر منفذ إسكزي لديه ٢٫١ ميجابايت في الثانية مقارنة بـ٢٫٥ ميجابايت في الثانية لمحرك «سي.دي. ٣٠٠». في المقابل، لا يتعدى وزن «باور سي.دي.» ١٫٤ كيلوجرام (نصف وزن «سي.دي. ٣٠٠» الذي يبلغ ٢٫٩ كيلوجرام). في جميع الأحوال، فإن الفرق بين المحركين منطقي نظراً للأهداف التي يتوجه إليها كل منهما. فمحرك «سي.دي. ٣٠٠» مخصص للذين يريدون القوة والسرعة بينما يتوجه «باور سي.دي.» لجميع المستخدمين الآخرين وخاصة المتنقلين منهم. ولكن إذا نجح إنتشار هذا المحرك، يكون من المحتمل أن تطرح «أپل» تحديثاً له يتفوق عليه بالأداء. |
المواصفات
السعة:
– الوضعية ١: ٦٥٦ ميجابايت
– الوضعية ٢: ٧٤٨ ميجابايت
– حجم البيانات في كل مجموعة: ٢٠٤٨ بايت في الوضعية ١ و٢٣٣٦ بايت في الوضعية ٢
– عدد المجموعات على القرص: ٢٧٠٠٠٠
السرعة:
– الفترة الوسيطة للوصول إلى البيانات: ٥٥٠ من الألف من الثانية
– معدل قراءة المجموعات: ٧٥ مجموعة في الثانية
– معدل تدفق البيانات في الثانية: ١٥٣٫٦ كيلوبايت في الوضعية ١ و١٧٥٫٢ كيلوبايت في الوضعية ٢
– معدل نقل البيانات عبر موصل إسكزي: ٢٫١ ميجابايت في الثانية.
– حجم الذاكرة الوسيطة: ٢٥٦ كيلوبايت.
الدوائر الوسيطة:
– منفذ إخراج للفيديو والصوت
– منفذ إسكزي من ٥٠ إبرة
– منفذ إخراج للصوت المجسم
– منفذ للسماعات
الأبعاد:
– الطول: ٦٫٥ بوصات (١٦٫٥ سنتيمتراً)
– العرض: ٨٫٧ بوصات (٢٢ سنتيمتراً)
– السماكة: ٤٫٩ بوصات (١٢٫٥ سنتيمتراً)
– الوزن: ١٫٤ كيلوجراماً
| للتلفزيون | للصوت | للكمبيوتر |
|---|---|---|
| - ويدعم مقاييس العرض «بال» (PAL) و«إن.تي.إس.سي.» (NTSC).
– كابل صوت وفيديو «سي.في.بي.إس.» (CVBS) - يأتي مع المحرك. – :ابل فيديو «إس.-في إيتش.إس.» (S-VHS). – وحدة تعديل «آر.إف.» (RF modulator). – كابل «آر.إف.». – يدعم أقراص «فوتوسي.دي.» أحادية الدورة أو متعددة الدورات. |
- سماعات أو مكبرات صوت قائمة بنفسها لإخراح الصوت.
– كابل للصوت. – دعم لمقياس «سي.دي. - دي.إيه.» للصوت (CD-DA audio format). ويتيح المحرك: – البث العشوائي للمقطوعات. – الإختيارات المبرمجة. – عرض التقدم السريع والرجوع السريع. – وضعية الفحص. – العرض الرقمي للمواصفات. |
- جميع أجهزة ماكنتوش المتوفرة حالياً بما فيها أجهزة «باوربوك».
– ذاكرة رام حجم ميجابايت واحد على الأقل. – الإصدار ٦٫٠٫٧ من نظام التشغيل أو أحدث. – يتوافق مع الإصدار ١٫٥ من «كويك تايم» وتنسيق ملفات أقراص الليزر من الإصدار ٢٫١ من «هايبركارد» وبرامج «أپل فوتو أكسس» (Apple Photo Access) و«إپل فورين فايل أكسس» (Apple Foreign File Access). |
